Ranije, kada bih bio tuzan, popeo bih se u krevet kod mame i tate.
Når jeg var bedrøvet, kravlede jeg op i mine forældres seng.
Ne ideš veèeras kod mame i tate?
Du skal nok ikke hjem til mor og far i aften?
A ne kao kod mame i tate gde se muškarac i žena vole.
lkke ligesom far og mor, hvor det er en mand og en kvinde.
Zar ne možeš da odeš kod mame i tate?
Kan du ikke se kampen hos mor og far?
Doði u krevet kod mame i tate.
Læg dig nu her hos mor og far.
"Hej, zašto ne odem kod mame i provedem neko vreme?"
"Hvorfor går jeg ikke over til mor og bare hænger ud?"
Ali, ne možeš da ideš kod mame i tate danas.
Men du kan ikke komme med hjem til mor og far i aften.
Moram da se vratim kod mame i tate.
Jeg bliver nødt til at flytte hjem til min mor og far.
Zašto se nisi preselila kod mame i Fila?
Hvorfor flyttede du ikke sammen med din mor og Phil?
Greska koju si napravio mozda kod kuce kod mame i tate mozes ovako, ali ovde si van svog okruzenja.
Se, den fejl du lavede var at du troede du havde rettigheder. Måske derhjemme, Da du havde mor og far, Kan du tage hvad du vil.
Od sada ću biti kod mame i Herba.
Fra nu af, bor jeg hos mor og Herb. - Hvorfor?
Da li je lažno i kod mame i tate?
Er det falsk med min mor og far?
Vraæaš se kod mame i tate?
Flytter du hjem til mor og far?
Shvataš da nas je Šerlok doveo ovamo kod mame i tate s razlogom?
Der er en grund til, at Sherlock tog os med.
Ili kod mame i tate, još nisam odluèila.
Eller hjem til mine forældre. Jeg ved det ikke endnu.
(smeh) I bila sam toliko ponižena i osramoćena da sam istog trena otrčala kući kod mame i napala je zbog toga što mi je ikada dozvolila da nosim taj odvratan džemper.
(Latter) Jeg var så ydmyget og krænket, at jeg med det samme løb hjem til min mor og skældte hende ud for at lade mig bære mig den hæslige sweater.
1.2661738395691s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tre fyre, jeg havde droppet, var der hele tiden. 